5月31日，國家統計局發布的數據顯示，5月份，中國制造業采購經理指數（PMI）為51.9%，比上月高0.5個百分點，制造業總體擴張有所加快。然而，5月26日，眾城智庫在貴陽大數據博覽會上發布的《2018先進制造業發展白皮書》卻指出，隨著新一輪產業遷移加快，制造業流出風險加大，成為中國發展先進制造業面臨的挑戰之一。
affect the development of Chinese manufacturing industry. Only by taking technological innovation as the driving force and grasping new development opportunities can we overcome the impact of the outflow of manufacturing industry.
近年來，不少外國制造業企業離開中國，而多家外資制造業巨頭開始考慮回到本國設廠。對此，有專家表示，中國的智能制造目標是以高端制造業為主，隨著高端制造企業回流，勢必會帶走相關領域先進技術，影響中國制造業發展。只有以技術創新為驅動，把握新的發展機會，才能克服制造業流出的影響。
difficult point. On June 2, liu wenqiang, vice President of the China academy of electronic information industry development, told sci-tech daily.
It is urgent to build a manufacturing innovation center
"The global manufacturing industry is undergoing a series of profound changes and the global manufacturing innovation system is being
“制造業的變革凝結了大量的技術創新產品，是創新最集中最活躍的領域，也是各國技術創新的主戰場。中國制造轉型升級由大變強——出路在創新，難點也在創新。”6月2日，中國電子信息產業發展研究院副院長劉文強在接受科技日報記者采訪時說。
建設制造業創新中心迫在眉睫
“全球制造業正在發生一系列深刻的變化，全球制造業創新體系也在進行重構，所以，加快建設新型創新體系至關重要。”劉文強說。
劉文強介紹，當前，全球制造業正呈現出新的趨勢，主要表現為：從技術研發角度看，單項技術正在向多項技術轉變；從研發主體看，正在廣泛地參與推動多領域、跨主體的多主體協同創新；從創新速度看，創新迭代非常快，速度致勝使得創新的各環節交叉并行；從價值體現來看，商業模式創新拓展實現了新的價值。
electronic information industry development, told sci-tech daily.
It is urgent to build a manufacturing innovation center
"The global manufacturing industry is undergoing a series of profound changes and the global manufacturing innovation system is being reconstructed. Therefore, it is important to accelerate the construction of a new innovation system." "Said liu.
劉文強表示，在此背景下，世界各國都在加快推進制造業戰略，建設新型的創新載體。中國制造正處于由大到強的重要關口，離制造強國還有一定的距離。一方面自主創新能力不強，關鍵核心技術缺失，受制于人；另一方面創新載體分散重復，許多研究中心在研發內容上有所重疊，缺乏統籌。
此外，科研成果轉化不暢，許多國內大中型工業企業研發經費占比不足1%，而美國、日本、德國等發達國家則普遍在2%以上。
“面對這些問題，加快建設制造業創新中心、推進創新體系建設可謂迫在眉睫。”劉文強說，創新中心的主要目標是為了最大程度地整合創新資源，解決產業共性技術問題，推動科技成果的轉移轉化，實現產業化攻關。
"In the face of these problems, it is extremely urgent to speed up the construction of innovation centers in manufacturing industry and promote the construction of innovation systems." Liu wenqiang said that the main goal of the innovation center is to integrate the innovation resources to the maximum extent, solve the common technical problems of the industry, promote the transfer and transformation of scientific and technological achievements, and achieve industrialization.
與傳統的工程研究中心、工程實驗室載體相比，制造業要建設的創新中心更強調：打造新型的創新鏈；解決資源分散重復封閉交叉問題；解決創新和產業如何發展的問題。
劉文強認為，創新中心的核心是開放合作。在管理運行中，要突出市場化機制、突出自我持續發展，采取小核心大平臺的模式，通過產業聯盟以及行業吸納更多的創新資源和創新機構。同時，要建立政產學研相結合的市場化機制，最終實現“自我造血”。
In addition, the transformation of scientific research results is not smooth, and many domestic large and medium-sized industrial enterprises account for less than 1% of the r&d funds, while the United States, Japan, Germany and other developed countries generally account for more than 2%.
【此文章原創來自于158機床網轉載請注明出處】
